Having discovered her purpose, Biwa returns to the Heike to witness events play out. The final clash between the Heike and the Genji approaches.

Biwa witnesses the final clash between the Heike and the Genji. In the aftermath, Biwa sets out to tell the Heike’s story.

Having been kicked out of her home, Biwa sets off on a journey for clues about her mother. The Heike’s military challenges continue.

Kiyomori moves the capital to Fukuhara, a new figure moves against the Heike, and Koremori is charged with leading the counterattack.

Shy outcast Kokoro has been avoiding school for weeks when she discovers a portal in her bedroom mirror. She reaches through and finds herself transported to an enchanting castle where…