As Margaret and Todd work on two separate cases, Todd suspects a crime is happening in the courthouse right under their noses.