Dionysus has an idea to help Orpheus reach his lost wife. Zeus, annoyed by the mortals’ lack of respect for him, shares his own plan with Prometheus.

Sims finds himself with a new position. Juliette learns Solo isn’t being honest. Bernard and Lukas make an important discovery.