Jameela Jamil chats with JHud about the Peacock series “Pitch Perfect: Bumper in Berlin” and her company I Weigh. Josh Dallas, The “Manifest” star joins Jennifer Hudson on the couch.