Claudia asks Louis for a life-changing favor.
Armand tells the history of the Theatre des Vampires; Louis tells of his reluctance to join.