Kaede finds Kento and, alarmed by his living situation, tries to get him to leave with her. But first, she has to deal with his mother.

As Kaede, Ichinose and Kento work to rescue Anna, Kaede and her grandfather discover they have a difference of opinion.

After a rocky start, Kento and Kouya Kokonoe settle into their life together — until Kento feels Anna’s presence.