Mimihime, Shiro, Anzu and Taka all head outside through a hole in the wall, as they search for an answer to their teacher’s test. Meanwhile, Kiruko is in tears after…

Maru and Kiruko discover that Dr. Usami had a button with the same pattern as the logo they found on the Kiru-Beam. They decide to follow it’s trail, and meet…

Maru and Kiruko are on the hunt for the Immortal Order. On the way, they stay at a hotel run by a girl named Totori. Dumping their bags and searching…

Making the decision to fight against Shishio, Kenshin leaves Kamiya Dojo and sets off for Kyoto via the Tokaido by himself. Meanwhile, Sanosuke and Yahiko attempt to go to Kyoto…

Sanosuke is visiting the sukiyaki restaurant Akabeko, where he always leaves his bill on a tab. One of Akabeko’s workers, Tae, asks him to go buy a Nishiki painting from…

Yahiko, the sole student of the Kamiya Dojo, has started to step away from his training from time to time. He says he’s merely going on a walk, but it…

Kenshin, Kaoru, and Yahiko visit Akabeko, a beef hot-pot restaurant, where a group of democratic rights activists gets into a heated argument. One of them throws a bottle of sake,…

Kenshin confronts Sanosuke, who wields the giant Zanbato with ease. However, Sanosuke shows his incredible durability after withstanding a strike from Kenshin with ease. This leads Kenshin to instead launch…

To surprise Kiyoka with a handmade gift, Miyo goes into town to shop for some material. Meanwhile, Kiyoka pays Miyo’s parents a visit.

Determined to be of use, Miyo wakes up early and prepares breakfast, but Kiyoka accuses her of trying to poison him and refuses to take a bite.

Lakan challenges Jinshi to produce blue roses to present at the upcoming garden party, forcing Jinshi to turn once again to Maomao for her help.

The Goddess of Night, called down by Schwartz’s skill, explains the mystery behind Jinguuji’s arrival in this world. Tachibana and Jinguuji leave the Mercs territory, heading for the royal capital….