Monica caters a party for her mother, who still doesn’t quite know how to talk to her daughter. Chandler’s encounter with Rachel’s boss leads to an embarrassing situation. And an…