While searching for a missing scientist in the Angeles National Forest, Simone and Carter uncover an eco-terrorist’s plans to detonate dirty bombs across the city. Meanwhile, Brendon taps into his…