After turning into a Kaiju, Kafka is forced to flee. His escape is interrupted, however, by the arrival of another Kaiju…
Shide is gone and Ushio’s final iteration must vanish. Shinpei comes to on the morning of July 22nd.
A seventy-year-old photograph reveals the truth.
Karikiri and Heine strike. Mio and Hizuru learn of Ushio’s death.
Shinpei hears about Shide’s identity from Sou’s father, Director of Hishigata Clinic.
It is the fifth July 22nd for Shinpei. Hizuru takes time to process that Shinpei is a time traveler.
In a video, Ushio and her shadow recount their encounter up to the moment the video is recorded.
Malcolm brings Kokoro online. The boys disagree about Misaki’s motivations. Eiko realizes she’s entering unknown territory.
