Kana’s resolve remains strong despite her washed up reputation. Aqua sets the stage for her with a bold move that flips the script, which leads to opportunities for them both.

Aqua agrees to Kana’s request, but not for the reason she wants. There’s a connection between Masaya Kaburagi and Ai, which leads Aqua to the set of a TV drama…

Under the leadership of Ygraine, King Ishurna’s daughter, the people have turned into a mob. Tachibana has joined the rebel army after being swept up in everything by Ygraine, Meanwhile,…

Leaving the squid-worshipping village behind them, Tachibana and Jinguuji head for the royal capital. Shen, a suspicious-seeming trader they met in the village, accompanies them. On the road, the trader’s…

Guided by Mouria of Ishurna’s Intelligence Department, Tachibana and Jinguuji are granted an audience with the king. Thanks to Tachibana’s Charm, the two gain the king’s support. Then, Tachibana and…

After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits….

Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana’s “Unparalleled Beauty” Charms men, one after another, leading Jinguuji…

Lawrence is ready to sell the armor for a great profit and Holo wants her peaches. But when things don’t go to plan, will either get what they want?