On the edge of cyberpsychosis but determined to save Lucy, David storms into Night City as Arasaka plots to deploy their ultimate lethal weapon.

Maine doesn’t seem to be himself. But the team has bigger fish to fry: They must race against time to extract vital information from their prisoner.

The deck is filled with passengers enjoying the fireworks show. Anya and Loid were also enjoying the fireworks. Meanwhile, Yor’s mission finally reaches its climax. She tries to help Olka…

The tunnel is dangerous, and they must keep the High Priest in check. It is for that reason the trio need reinforcements; they need another Graduate.

B Komachi’s first performance approaches, but the group still needs practice while Kana refuses to be the center. Perhaps a certain expert choreographer could help them shine?

Tsunan is seeking to clear his decade-old unresolved regrets surrounding the Sekiho Army. Empathizing with him, Sanosuke joins Tsunan in conspiring an attack on the Home Ministry. However, Kenshin was…

Kenshin, Kaoru, and Yahiko visit Akabeko, a beef hot-pot restaurant, where a group of democratic rights activists gets into a heated argument. One of them throws a bottle of sake,…

Kenshin confronts Sanosuke, who wields the giant Zanbato with ease. However, Sanosuke shows his incredible durability after withstanding a strike from Kenshin with ease. This leads Kenshin to instead launch…

It’s been a week since the resolution of the crossroad killing case, in which the name of the Kamiya Kasshin-ryu was deceptively used. Although the name of Kamiya Dojo has…

Frieren and her new teammates hatch a plan to capture a Stille – but are the other teams just going to stand by and let it happen?

Ah-Duo’s replacement has arrived in the rear palace, and Maomao is assigned to give a certain lecture to all four high concubines. Later, Maomao helps Lihaku investigate a warehouse explosion.

Gaoshun goes to Maomao to get her help in resolving the events of the garden party. Later, Xiaolan explains the purpose of the hairpins Maomao was gifted, and Maomao makes…

Malcolm recalls past efforts to thwart the machines — and his desire to build a god. With Kenta captured, the Terminator prepares for the endgame.

Eiko and the Terminator arrive in 1997 with identical missions: find Dr. Malcolm Lee. Meanwhile, Lee’s three children sneak out of their apartment.