Chateau tries to determine Euripedes’ whereabouts, but is bothered by Ryang-ha’s suspicious behavior. He lets a mysterious attacker escape, and when he meets with Chateau, she pulls out a gun.

Chateau goes to church on the anniversary of her father’s death. She runs into Ryang-ha, who is his usual self, before they are met by an attacker. Meanwhile, Chateau’s boss…

Chateau wakes up in a motel after being helped out of a pinch by Ryang-ha. She passes on to him the warning that Hou had given for the “traitor.” What…