Thanks to Ashito’s great bird’s-eye view, Esperion B team succeeds in bringing down the defense of Musashino and scores a tie-goal. Esperion gains the momentum, while Musashino is confused by…

Esperion B team bitterly allows the first goal to Muto, the playmaker of Musashino. With Musashino one step ahead, second-year Sugawara suggests that they go back to their original play…

The match between Esperion and Musashino will determine who will dominate the Tokyo Metropolis League. Musashino’s ace, Kaneda, takes advantage of the weak coordination between Togashi and Takeshima, giving Musashino…

While still feeling unconvinced, Ashito makes up his mind that he must try and learn to be a full-back. He goes to practice, wanting to figure out Fukuda’s intention. However,…

Tokyo Metropolis League has opened. Ashito and others have their first official match against Seikyo High, but the mood of the team has been awful since the fight on the…

In the second half of Tokyo Metropolis League Match 1 against Seikyo High School, Ashito coordinates with Kuroda and Asari, and learns the importance of carrying the ball with three…

During the celebration dinner for the victorious match against Seikyo High, a soccer game comes on the TV at the BBQ restaurant, showing Kuribayashi making his J1 debut. Around the…

Ashit who can’t easily master the basic soccer movement of “stop and kick”. Togashi, who is in the same room, tells the true meaning of “stop and kick”, not seeing…

The letter of acceptance arrives to Ashito in Ehime. Ashito and his friends are overjoyed at the news, but Noriko, Ashito’s mom, looks at the celebration with mixed feelings. Hana…

The final test turns out to be a game with the Esperion Youth team. Fukuda tells the candidates that he will give a piece of information to them during the…

While the candidates are overwhelmed by the youth team, Fukuda rubs salt into the wound by telling them a piece of information. Unable to recover from the shock, the candidate…

At Fukuda’s invitation and with the support of Shun, Ashito goes to Tokyo alone for the tryouts of Tokyo City Esperion Youth team. Thoroughly impressed with Esperion’s facility, Ashito is…

Aoi Ashito is an ace of a weak soccer team at a junior high school in Ehime. His play almost gets the team to the semi-final in his last tournament…

The secret files called the Zacharis Dossier may cause a war between the East and the West. In order to obtain a painting that is supposed to be the hiding…

The underground tennis tournament is finally heading to the final match. The Campbell siblings that Loid and Fiona are up against are playing dirty, as they have altered tennis rackets…

Next week is Eden College’s midterms. That week happens to include the new moon, the one day of the month Anya can’t use her powers to cheat. But then, Yor…

The Forgers go look for a dog for Anya’s reward for getting a Stella. In the middle of their outing, Loid ends up having to work a mission to stop…

Anya meets a mysterious dog who can see into the future. They were able to escape from the terrorists with the dog’s help, but eventually, they fall back into the…

Loid is burdened with one mission after another from WISE and comes home exhausted. He then hears neighbors gossiping that he’s neglecting his family. Because he can’t let anyone doubt…

Ostania’s counterintelligence agency and national security bureau conducts spy hunts and keeps surveillance on its citizens to maintain peace within the country. They are also called the Secret Police and…

In order to prove to Yuri that they are actually a married couple, Loid and Yor are supposed to kiss. Loid is willing to get this done immediately for the…

Anya’s uniform is finished. Loid has to go to a WISE strategy meeting, so he has Yor pick up the uniform as he heads to the safehouse. At the meeting,…

The day that Eden College would announce the applicants that successfully got into the school had finally arrived, but Anya’s number is not listed. The Forgers fall into the depths…

Civil servant Yor Briar has a secret identity: an assassin named the Thorn Princess. Lately, single women had been suspected of being spies, which was making Yor nervous. Meanwhile, Loid…

Yor moves in with Loid and Anya. Now that they are a family, they need to prepare for the interview. But Loid realizes with how Anya and Yor currently are,…

As Bond is on a walk with Loid, he has a premonition of an accident, so he tries to stop it, but is scolded by Loid. He then sees a…

Loid tries to pick out souvenirs that will make him look like a fun and happy dad so he can cheer Anya up. Meanwhile, Yor was facing off with Sickle-and-Chain…

The deck is filled with passengers enjoying the fireworks show. Anya and Loid were also enjoying the fireworks. Meanwhile, Yor’s mission finally reaches its climax. She tries to help Olka…

Eden’s legendary dessert finally appears! In order to obtain the macaroons that supposedly can make you into an Imperial Scholar if eaten, Anya and her friends race to get to…

On a mission as Thorn Princess and using her job as city hall as a cover, Yor is tasked with protecting the only survivors of the Gretcher family, Olka and…

After boarding the cruise ship, Yor began her duty as bodyguard to Olka and her son. Meanwhile, Yor’s superior, Matthew, finds an assassin who is after Olka and her son.

Yor is shot in the butt while on a mission and looks miserable when she gets home. Loid mistakes her very apparent miserable mood as her being unhappy with their…

The trio walk a dangerous path fraught with peril. Otogiri will not return to her prison willingly, and the spirit that replaced Nagiko is still out there somewhere.

Children can be cruel, that much is quite clear. Poor Sakashita lost all he held dear. He plays a game now, the rule is right here: don’t let him find…

Dorothy has a plan that Yayoi needs to know about, especially since it involves the Spectre of Death.

She was beautiful once, but scorn burned her soul until nothing but spiteful ashes remained. Now, her wrathful fury is the only thing that can defeat a child’s rageful grudge.

Yayoi and Eiko have found the perfect home for the Graduates, but they soon discover the dark history of the family haunting the house—as well as their plans for Eiko.

The god who branded Ai takes an interest in the entity that abducted Yayoi’s mother. That can only mean one thing: a dangerous threat now brews on the horizon.

Eiko did not leave the tunnel unscathed. She experienced the true terror of death, and must now ask herself if her horror obsession is worth risking her life.

Abandon all hope ye who enter here. There is nothing for anyone in this tunnel, save for the depravity of a sadistic spirit.