Kaede finds Kento and, alarmed by his living situation, tries to get him to leave with her. But first, she has to deal with his mother.

With help from Anna’s friends, Kento gets a train ticket to Hakata. But the Peace Organization picks up his scent.