Juliette tries gaining the trust of Deputy Marnes as they work to uncover the truth about recent tragedies.

Sheriff Becker’s plans for the future are thrown off course after his wife meets a hacker with information about the silo.

Juliette, an engineer, pieces together what might have led to a co-worker’s mysterious death.

In her hunt for a new sheriff, Mayor Jahns clashes with Bernard. Juliette strikes a deal to keep the generator running.